...
...
...
...
...
...
...
...
...
logo
(048) 777 16 99;   +38 067 168 42 66;   +38 066 045 56 28

1.1 Шляпы котелки

Елизавета Шанте
Происхождение названия «котелок»

Поначалу эту диковинную шляпу называли в народе «коук» по имени ее идейного вдохновителя Эдварда Коука, но позднее прижилось название «bowler hat» (фото 1) в честь шляпных мастеров, подаривших ей реальную жизнь – Томаса и Уильяма Боулеров (Bowler). С английского «bowler» переводится как «котел», поэтому в России английские шляпы такого типа стали называть именно «котелок» (фото 2). В Америке этот головной убор всем известен как шляпа «дерби», от слова «скачки». Во Франции же, благодаря круглой форме тульи, его прозвали «шляпа-дыня» (chapeau melon), (фото 3) в Германии –  просто «дыня» (melon).